Freedom hath been hunted round the globe.
|
La llibertat ha estat perseguida arreu del planeta.
|
Font: riurau-editors
|
In another skillet brand tuna, round and round.
|
En una altra paella es marca la tonyina, volta i volta.
|
Font: MaCoCu
|
Still I managed to pull myself together.
|
Tot i això, vaig aconseguir guardar la compostura.
|
Font: Covost2
|
I want to pull his head off.
|
Li vull arrencar el cap.
|
Font: Covost2
|
Pull this lever to activate the piston.
|
Estireu aquesta palanca per activar el pistó.
|
Font: Covost2
|
Pull the hook to toggle the jukebox.
|
Estira el ganxo per alternar la gramola.
|
Font: Covost2
|
Jennifer’s expression changed. "Pull my finger", she said.
|
L’expressió de la Jennifer va canviar. “Estira’m el dit” va dir.
|
Font: Covost2
|
Do, for God’s sake, pull my hat forward.
|
Fes-ho, per l’amor de Déu, posa el meu barret cap endavant.
|
Font: Covost2
|
However, other parts pull away from the norm.
|
Tanmateix, altres parts s’allunyen de la norma.
|
Font: Covost2
|
Pull out the sherry and let it reduce.
|
Tireu-hi el xerès i deixeu-lo reduir.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|